Följande text kommer från en kvinna, administratör för en sida som samlar in och publicerar vittnesmål från gulvästar om ofta traumatiska möten med franska ordningsstyrkor.
Publiceringen på denna blog ska inte ses som ett ställningstagande för black blocs utan som en önskan att ge en röst åt dem som sällan blir hörda.
Ikväll är det dags för mig att ge mitt eget vittnesmål och delge er mina tankar…
Tills för ungefär ett eller två år sedan följde jag hela tiden våra internationella medier: TF1, M6, LCI, BFM och alla dom andra, ja, ni fattar! Jag svalde det dom sa, ord för ord utan att ställa frågor, och trodde på allt! Kriget i förorten? Notre Dame des Landes (ekologiskt värdefullt område som ockuperades i protest mot ett flygplatsbygge, ndtr.)? Detta är bara två exempel. Medierna ville få oss att tro att det var såna som bara klagade över “småsaker”.
Så började jag höra talas om black blocs, såg reportage på TV och klassade dom förstås i kategorin för dom elaka. Det var ju det medierna sa till oss! Dom är våldsamma, hatfulla, rasistiska (Konstigt, tycker mig känna igen såna anklagelser nånstans ifrån.)
Vi fick veta att dom var onda! Dom kommer till demonstrationer för att krossa butiksfönster, bränna bilar, kasta saker, ge sig på polisen, slå folk och gömma sig bakom sina banderoller för att bryta upp gatsten…
Men sen, allteftersom veckorna gick, nästan ända sedan början av gulväströrelsen, satte jag mig in i ämnet. Jag sökte fakta om dessa black blocs, mycket fakta, lärde känna flera av dem via sociala medier och pratade mycket med dem. Och resultatet är ett helt annat än det som TV-kanalerna programmerar oss att tro och tycka.
Faktum är att merparten av dess medlemmar är anti-kapitalister och när dom kommer till demonstrationerna har dom bara sönder bankomater, lyxbilar, lyxbutiker och snabbmatsrestauranger som inte betalar skatt i Frankrike. Dom går väldigt ofta i fronten i demonstrationståget med öppna paraplyer för att skydda sig mot tårgasen. Oftast är det också dom som tar emot de första slagen
Trots att jag inte lagt ut allt på sidan än så har jag läst många vittnesmål av demonstranter som berättar om hur de blivit skyddade av dessa män och kvinnor, alla maskerade och klädda i svart. Demonstranter som vittnar om hur dom fått hjälp av dem att sätta sig i säkerhet när de skadats, träffats av granater eller skott med LBD, eller hur dom fått hjälp att ta fram sig till street medics…
Jag har läst vittnesmål skrivna av sådana som tackat dem för att de räddat livet på dem under ordningsstyrkornas attacker och av sådana som fått hjälp att ta sig bort från tårgasen när dom knappt kunnat andas. Jag har läst om barn som råkat befinna sig på fel plats vid fel tidpunkt men som satts i säkerhet av dessa svartklädda personer.
Ursäkta mitt språk, men jämfört med andra har dom stake! Dom överger inte någon utan håller ihop, tätt sammansvetsade, med hjälp av tecken och visslingar.
Precis som vi har dom jobb, familj, barn, vänner och varje lördag ansluter dom sig till gulvästarnas demonstrationer. Och precis som vi hoppas dom på att kunna förändra världen och dess värderingar!
Varenda lördag får vi höra att deltagandet i demonstrationerna sjunker… helt normalt med tanke på all repression och allt polisvåld. Folk är rädda för att ge sig ut på gatan och höja rösten, för att behöva kämpa mot slag, mot batonger, mot att hamna mitt i tårgasen eller i en timslång polisblockad. Men BB, dom är alltid där, även om dom inte är överens med vår pacifism, även om dom tycker vi är fega som låter oss skyfflas runt som en skock får. Jag kan förstå dem, precis som jag förstår alla dom gulvästar som vill fortsätta vara fredliga!
Så nu ikväll kan jag med ärlighet skriva följande, att när jag nästa gång ger mig ut för att demonstrera, och om jag hamnar inför en grupp ordningspoliser (dom som egentligen är tänkta att skydda oss) och med några BB i närheten, då kommer jag lita fullt ut på BB!
Jag vet att alla inte kommer vara överens med mig nu när jag beskrivit mina tankar, men jag skriver det av hela mitt hjärta och ikväll vill jag hedra dem. En kram till alla dom som jag pratat med, som visat mig förtroende och utlämnat sig, till alla dom som hälsar när vi stöter på varann. Var rädda om er!
11 maj, 2019
TEMOIGNAGE
Ce soir, je vais vous livrer mon témoignage et mon ressenti à moi…
Il y a 1 ou 2 ans en arrière, j’écoutais et je regardais beaucoup nos médias internationaux : TF1 – M6 – LCI – BFM et compagnie, vous voyez quoi !
Je prenais tout ce qu’ils disaient au pied de la lettre, sans chercher à comprendre, et je croyais tout ce qu’ils disaient ! La guerre des Cités ? Notre Dame des Landes ? Juste 2 exemples…
Ceux qui se plaignaient que des ”cas” bien sûr; comme les médias voulaient nous le faire croire !
Je commençais à entendre parler des Black blocs, je voyais des reportages tv, et je les cataloguais aussi dans la catégorie des méchants ! Forcément les médias nous le disaient ! Ils sont violents, haineux, racistes (Bizarre j’ai déja entendu ça quelque part)
On nous disait que c’était des méchants ! Ils viennent sur les manifestations pour casser les vitrines, brûler les voitures, jeter du matériel urbain, casser du flic, taper les gens, se cacher derrière leurs banderoles pour défaire les pavés…
Et puis, au fur et à mesure des semaines, depuis presque le début du mouvement des gilets jaunes, je me suis penchée sérieusement sur la question de ces black blocs, j’ai fais des recherches, beaucoup de recherches, je me suis liée avec certains d’entre eux, par le biais des réseaux sociaux, et j’ai beaucoup parlé avec eux. Et le résultat, est tout à fait autre, que ce que les chaînes tv nous ont formatés à croire et penser.
En fait, la plupart de ses membres sont anti capitalistes, et quand ils viennent sur les manifestations, ils ne font que casser les guichets de banques, les voitures ou magasins de luxes, fast food et autres, qui ne paient pas leurs impôts en France…
Ils sont très souvent en tête de cortège des manifestations, parapluies ouverts pour se protéger des gaz etc, et très souvent aussi, prennent les premiers coups.
J’ai lu beaucoup de témoignages (je ne les ais pas encore tous mis en ligne sur cette page) – de manifestants qui ont été protégés par ses hommes ou femmes, tout vêtus de noirs, cagoulés, qui les ont mis à l’abri quand ils étaient blessés, touchés par des tirs de lbd ou des grenades, orientés vers des streets medics…
J’ai lu des témoignages de personnes qui les remerciait de leur avoir sauvés la vie, face à des charges des FO, des personnes, mises à l’abri par leurs soins, quand ils suffoquaient sous les gaz, des enfants, qui étaient au mauvais endroit, au mauvais moment, exfiltrés par ses membres en noirs.
Eux, contrairement aux autres, pardonnez-moi l’expression, ont des couilles ! Ils ne laissent personne derrière eux, ils font bloc, soudés, ont leurs signes de rassemblement, sifflements.
Ils sont comme nous, ont des métiers, des familles, des enfants, des amis, et chaque samedi, ils rejoignent les manifestations des gilets jaunes, en esperant, comme nous, gilets jaunes, changer le monde et ses valeurs !
On nous dit chaque samedi que les manifestations sont en baisses, normal avec la répression et la violence policière, les gens ont peur de sortir dans la rue et revendiquer, se rebiffer face aux coups, aux mattraques, au nassage, au gazage, mais les bb, eux sont toujours là, même s’ils ne sont pas d’accord avec notre pacifisme, qu’ils nous traitent de lâches, de moutons, je peux les comprendre, comme je comprends les gilets jaunes, qui veulent continuer avec le pacifisme !
Et ce soir, j’écris là, honnêtement, quand je retournerais en manifestation,et si j’ai en face de moi un escadron des FO (qui sont sensés nous protéger) – et quelques BB je ferais aveuglément confiance aux bb !
Je sais, que je ne vais pas faire l’hunanimité ici, en livrant mon ressenti, mais, j’écris toujours avec mon coeur et mes trippes, et ce soir, je voulais leur rendre hommage…
J’embrasse tous ceux à qui j’ai parlé, ceux qui m’ont fait confiance et se sont livrés, ceux qui me font un petit coucou régulièrement, faîtes très attention à vous !
FORCE ET HONNEUR!